Italienisch-Deutsch Übersetzung für voi

ihrdie
Ich bitte Sie dazu um Ihre Unterstützung. E' per questo che chiedo a voi un sostegno. Ich bedanke mich auch für ihre Unterstützung. Ringrazio tutti voi per il sostegno dimostrato. Worum geht es Ihres Erachtens? Qual è la posta in gioco, secondo voi ?
euch
Deswegen glaube ich euch allen nicht. Per questo non credo a nessuno di voi. Aber Ihr interessiert Euch nicht für die älteren Menschen! Ma voi non vi interessate degli anziani! Wenn ihr sie respektiert, werden wir mit euch verhandeln. Se li sosterrete, lavoreremo con voi.

Euch familiar Sie formal, polite
Ihnen formal, polite
Ihr
Ich bitte Sie dazu um Ihre Unterstützung. E' per questo che chiedo a voi un sostegno. Ich bedanke mich auch für ihre Unterstützung. Ringrazio tutti voi per il sostegno dimostrato. Worum geht es Ihres Erachtens? Qual è la posta in gioco, secondo voi ?
ihr Sie
Sie
Die Menschheit - Sie und ich. Wer sind wir, Sie und ich? L'umanità, voi e io. Chi siamo noi, voi e io? Wenn Sie das beunruhigt, sollten sie einfach aussteigen! Se per voi è una problema, non vi resta che andarvene. Ich kann das nicht, Sie können das nicht. Io non posso farlo e neppure voi.